Google Translate ştie română. Aproximativ May 9, 2008
Posted by Saiph in Internet.Tags: google, traducere, translate
trackback
Cei de la Google au învăţat şi limba română. Nu perfect, dar tot e bine. Pe translate.google.com, a apărut o nouă opţiune, pentru limba română.
Oricum, mai e mult de lucru. L-am pus să traducă “sunt un cosmonaut si ma plimb cu trotineta pe luna” şi, săracu’, a tradus aşa: “are a cosmonaut and I walk with the trotineta months”. Cam varză, nu? :D.
Experimentaţi şi voi, şi lăsaţi commenturi cu cele mai funny traduceri.
Cateva rezultate:
Ma-ta’s a slut
Sugeami-cocked with pieces of cheese.
Pişam would at you in the mouth
si En->Ro:
Aş vrea să vă dracu ‘în gât
Scula meu este imens
Pleaca naibii de tine nigger
Shake cele uriase sani